{"id":8879,"date":"2026-04-12T05:42:41","date_gmt":"2026-04-12T05:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/?p=8879"},"modified":"2026-04-12T05:42:41","modified_gmt":"2026-04-12T05:42:41","slug":"nie-zyje-kolejny-polski-trener-trenowal-znane-polskie-kluby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/?p=8879","title":{"rendered":"Nie \u017cyje kolejny polski trener. Trenowa\u0142 znane polskie kluby"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pi\u0105tek pi\u0142karsk\u0105 Polsk\u0119 obieg\u0142a tragiczna informacja o \u015bmierci Jacka Magiery, drugiego selekcjonera reprezentacji Polski. Niestety, ju\u017c dzie\u0144 p\u00f3\u017aniej nadesz\u0142a nast\u0119pna smutna wiadomo\u015b\u0107 &#8211; zmar\u0142 kolejny ceniony trener &#8211; Marian Cygan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie \u017cyje ceniony trener<br>Bogata kariera szkoleniowa<br>Mentor i wychowawca<br>Nie \u017cyje ceniony trener<br>W wieku 85 lat zmar\u0142 Marian Cygan &#8211; ceniony trener i by\u0142y pi\u0142karz, kt\u00f3ry w m\u0142odo\u015bci wyst\u0119powa\u0142 na pozycji bramkarza. Swoj\u0105 przygod\u0119 z futbolem rozpocz\u0105\u0142 w 1954 roku jako wychowanek Cracovii, z kt\u00f3r\u0105 by\u0142 zwi\u0105zany na pocz\u0105tku kariery. P\u00f3\u017aniej reprezentowa\u0142 tak\u017ce barwy Tarnovii, Wawelu oraz Hutnika Krak\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karier\u0119 sportow\u0105 zako\u0144czy\u0142 stosunkowo wcze\u015bnie, bo ju\u017c w wieku 25 lat, co by\u0142o spowodowane problemami zdrowotnymi. Mimo kr\u00f3tkiego czasu sp\u0119dzonego na boisku zapisa\u0142 si\u0119 w pami\u0119ci \u015brodowiska pi\u0142karskiego jako zaanga\u017cowany i oddany zawodnik.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bogata kariera szkoleniowa<br>Po zako\u0144czeniu kariery zawodniczej zwi\u0105za\u0142 swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 z prac\u0105 trenersk\u0105. Pierwsze kroki w tej roli stawia\u0142 w Hutniku Krak\u00f3w, gdzie prowadzi\u0142 zesp\u00f3\u0142 trzykrotnie &#8211; w 1971, 1983 oraz w po\u0142owie lat 80.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kolejnych latach pe\u0142ni\u0142 tak\u017ce funkcj\u0119 asystenta trenera w Cracovii, a w 1988 roku przez kr\u00f3tki czas by\u0142 pierwszym szkoleniowcem tego klubu, prowadz\u0105c dru\u017cyn\u0119 na poziomie \u00f3wczesnej III ligi. Swoje do\u015bwiadczenie trenerskie rozwija\u0142 r\u00f3wnie\u017c w Victorii Jaworzno, pozostaj\u0105c aktywnym uczestnikiem lokalnego \u015brodowiska pi\u0142karskiego.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentor i wychowawca<br>Po zako\u0144czeniu pracy w klubach Marian Cygan zwi\u0105za\u0142 si\u0119 z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 organizacyjn\u0105, obejmuj\u0105c funkcj\u0119 trenera-koordynatora w Krakowskim Zwi\u0105zku Pi\u0142ki No\u017cnej. Nast\u0119pnie przez 21 lat pracowa\u0142 w strukturach Krakowskiego i Ma\u0142opolskiego Zwi\u0105zku Pi\u0142ki No\u017cnej, gdzie mia\u0142 istotny wk\u0142ad w rozw\u00f3j m\u0142odzie\u017cowej pi\u0142ki no\u017cnej w regionie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym czasie uczestniczy\u0142 tak\u017ce w sukcesach dru\u017cyn z Ma\u0142opolski, kt\u00f3re si\u0119ga\u0142y po tytu\u0142y mistrza Polski w r\u00f3\u017cnych kategoriach wiekowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mia\u0142em ogromny dar do wynajdywania bardzo uzdolnionych graczy w ma\u0142ych klubach &#8211; wspomina\u0142 Marian Cygan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyk\u0142ad\u00f3w jest wiele, cho\u0107by Krzysztof Bukalski i Miros\u0142aw Walig\u00f3ra &#8211; dodawa\u0142, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce to w\u0142a\u015bnie praca z m\u0142odymi talentami by\u0142a jednym z najwa\u017cniejszych element\u00f3w jego dzia\u0142alno\u015bci.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W pi\u0105tek pi\u0142karsk\u0105 Polsk\u0119 obieg\u0142a tragiczna informacja o \u015bmierci Jacka Magiery, drugiego selekcjonera reprezentacji Polski. Niestety, ju\u017c dzie\u0144 p\u00f3\u017aniej nadesz\u0142a nast\u0119pna smutna wiadomo\u015b\u0107 \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/lifevery.biz.ua\/?p=8879\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":8880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8881,"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8879\/revisions\/8881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifevery.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}